Applications page breaks sidebar for other pages

Version: aa0adcaa

I don't know the best way to describe this so here's a video:

Steps to reproduce:

Open GNOME Settings
Open the applications page
Open the power/about/whatever page from an external source (i.e. the shell)
Observe bug