Rework the region list to only show regions 'matching' the current
language, and add a region chooser dialog that offers the full set.