I'm not sure if I'm describing this correctly, but the character map seems to just do its own thing and looks different than every other GTK application.