edit-dialog: Fix timezone for events created in month view
This commit got missed when backporting my timezone fixes into gnome-3-26. I think this should fix timezone woes for 3.26 users. See #247 (closed) for discussion and credit to @purejava for finding the problem.