window: Remove Ctrl+F1 shortcut from help overlay
It's neither working nor implemented by any other GTK app to open the shortcuts page. Therefore, remove it from the help overlay.
It's neither working nor implemented by any other GTK app to open the shortcuts page. Therefore, remove it from the help overlay.