utils: reworked uri splitting with help of libsoup
Currently we split a URI string with a Regex which is error prone. As libsoup already provides a facility to parse a URI into its parts we should use this instead. Therefore our utility method is not necessary anymore.