meson-templates: Fix whitespace (again)

In the last commit I fixed the issue where the "project(" line in meson.build has trailing spaces, but at the cost of the "version:" line showing up on the same line rather than the next line, so fix that by adding an extra newline character.