With the Builder version currently available on Flathub I cannot choose the preferences from that perspectives menu. Using <C-,> works though: