Add feedback for background code parsing
As far as I'm aware, there's no way to tell when Builder is doing a background parse of the code. It would be nice to have an indicator (maybe like the one for when dependencies are being updated) for when this is happening.