vm-secure: Remove the generator for selecting sysext images
Instead of using a generator creating symlinks, we can just make the image version part of the extension name, and in SYSEXT_LEVEL.
Instead of using a generator creating symlinks, we can just make the image version part of the extension name, and in SYSEXT_LEVEL.