vm-secure: Fix file name for apparmor addon

On the machine, %a is not used. This mistake was putting the addon in the wrong extra directory. And it was ignored by the stub.