Add libhandy to SDK
At this point, libhandy is used by 9 core apps, with potential to be used by more this cycle. In addition it's being used by more and more third-party GNOME apps as devices like the Pinephone become popular. With it being part of the GNOME/ namespace now and the use by core components increasing, I think it makes sense to have libhandy as part of the SDK.