os-database: Prefer x86_64 resources by default
In commit 7c68bd we allowed the assistant to omit the architecture when querying for OS resources. This introduce a regression where the default values weren't getting returned when the architecture string wasn't explicitly set.
Let's set architecture="x86_64" whenever the architecture string isn't directly set.
Fixes #968