assistant: Redesign starting page

This gives more emphasis to the most used buttons. This also allows the dialog window size to be reduced and resized to fit small displays.