downloader, flatpak: Fail when there's no connectivity
This was disabled since we introduced the Flatpak, but now works just fine in a flatpak sandbox.
This was disabled since we introduced the Flatpak, but now works just fine in a flatpak sandbox.