command: Reuse existing preferences dialog

Present the existing preferences dialog instead of creating another one when the user tries to open preferences again.