utf8_encode is not used by g_utf8_collate_key on this platform. https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=780306