Visual Studio, at least the older versions, cannot use L on macros which
are defined as a constant string, plus the L must be applied to all string
literals here.  This does not look nice, but this is life...