girepository test: Don't assume doubles are naturally-aligned
On i386 Linux, the minimal ABI alignment of a double is only 4, and therefore the alignment of GDoubleIEEE754 is also 4.
This fixes a build-time test failure on Debian i386, found while updating the glib2.0/experimental package.