gnotification: add sound theme support and implement the backends

Corentin Noël requested to merge wip/tintou/gnotification-sound-theme into master

Be able to specify a sound name to the notification so that the Shell is responsible to playing the sound (and can then respect the do-not-disturb mode and per-application mute)

Fixes #1340

Merge request reports