gstrvbuilder: Add a new object to make NULL-terminated string arrays.

GLib uses NULL-terminated string arrays (GStrv) in a number of places, however these are quite hard to construct in C when the number of elements is not known in advance. GStrvBuilder wraps GPtrArray to make these easy to create with type safety and does the memory management for you.