tests: Skip GMemoryMonitor tests if xdg-desktop-portal is not available

Merged Sebastien Bacher requested to merge wip/seb128/skip-memory-tests-if-portal-missing into master

It's useful to have glib tests passing even if you don't have a full desktop stack available

Merge request reports