This makes calls to g_signal_connect_data() and g_signal_connect_object()
with default flags more self-documenting.

Signed-off-by: Simon McVittie <smcv@collabora.com>