GladeTreeViewEditor is already the editor used to combine view editors
with model editors inside a popup GladeBaseEditor, the GladeRealTreeViewEditor
is the custom editor which lays out properties for a GtkTreeView.