modules/signals: Use array destructuring in _emit

With ES6, we now have a clean way to do this, let's use it.