When "Collapse inactive lanes" preference checkbox is unchecked, the "Early" vs "Late" setting slider should be disabled/insensitive
To make the dependency relationship between those two widgets clearer:
…the slider widget should be GTK "insensitive" status when the "Collapse inactive lanes" widget is turned off.