Calculates the dot product of the two input colors, and uses that
as the value for all the output color's components.  Basically,
a per-pixel mono mixer.

Useful for custom desaturation, component extraction, and crazier
stuff (bump mapping!)