Allow controlling the gauge/history visibility, and the history
interpolation method, of individual values.

Improve redraw elision when some values are hidden.