In GimpNavigation{Editor,View}, show the full image contents when
the corresponding display is in "show all" mode.  Additionally,
when the display's "show canvas boundary" is active, show the
canvas boundary in the navigation view as well.