When loading PSDs, insert layers to the image as the last step of
layer creation, after writing the pixel data to their buffers, so
that the data of child layers is available when their parent
group's projection is subseqeuently invalidated; otherwise, we'd
need an additional gimp_drawable_update() call after writing the
data to the buffers.