Don't flush the source pickable in gimp_source_core_motion(), as
this introduces a race condition between the paint thread and the
display-update timeout, when the source pickable is the image
containing the target drawable.

Flushing the source pickable shouldn't be currently necessary, and
either way, should happen during initialization.