meson: relocatable-bundle should not be a feature
When we build GIMP with -Dauto_features=enabled
to ensure we have fully-featured GIMP and to have it warn us when we are missing some optional dependency, Meson also enables relocatable bundle.
This is unexpected since being relocatable is a binary property rather than a feature. This patch switches it option to a combo type to make it ignore auto_features option.