2005-09-17  Michael Natterer  <mitch@gimp.org>

	* app/widgets/gimpactionview.c (gimp_action_view_new): skip
	actions if their name starts with '<' (menu actions created by
	plug-ins have names like "<Image>/Foo/Bar"). Scroll the
	pre-selected action to the center of the view, not to the top.

	* app/widgets/gimpcontrollereditor.c
	(gimp_controller_editor_edit_clicked): make the action editor
	transient to the controller editor. Show the edited event's name
	in the controller editor's header.

	* app/widgets/gimpcontrollerwheel.c: use gimp_get_mod_string()
	instead of hardcoding the modifiers in tons of translatable
	strings. Don't call gettext() in GimpController::get_blurb(),
	the strings are already translated.

	* app/widgets/gimpcontrollerkeyboard.c: removed call to gettext()
	here too.