2008-08-24  Martin Nordholts  <martinn@svn.gnome.org>

	* app/display/gimpnavigationeditor.c
	(gimp_navigation_editor_popup): Further clarify and simplify.

svn path=/trunk/; revision=26740