Since commit ff59aebb, blur-gauss plug-in and the associated "plug-in-gauss" action don't exist anymore. Migrate any custom shortcut to "filters-gaussian-blur", which is the expected replacement. See also bug 775931.