Crop to selection: Remove a "before GIMP 2.10" reference

Don't cover skipping a major release (going from 2.8 to 3.0 is unlikely).

Also use consistent capitalization (see "Crop to selection" right before in which the third word in the command is capitalized).