Master branch docs need 2.99 image on index page
The index page of the generated documentation still uses the 2.10 header image.
We should:
- Replace this image with a 2.99 version.
- In addition to that, I think it would be good to have the version stated explicitly as text too.