Restructure the contents of the basic template sidebar for the namespace index
The symbols sections map to the sections inside the GIR, but these are kind of weird.
The symbols sections map to the sections inside the GIR, but these are kind of weird.