Update POTFILES.in
Some strings on Mark buttons were not translated, so add them to POTFILES.in.
Also seen on https://l10n.gnome.org/module/ghex/
Some strings on Mark buttons were not translated, so add them to POTFILES.in.
Also seen on https://l10n.gnome.org/module/ghex/