gexiv2-tool: Add missing initialize call
This call is necessary to initililze the XMP parser and enable support for ISO-container based files in gexiv2-tool if available in exiv2
This call is necessary to initililze the XMP parser and enable support for ISO-container based files in gexiv2-tool if available in exiv2