Renamed 'reverse' property to 'inverse', excluded some mapped pixels that were
bleeding in from behind the observer when doing inverse. Avoid using lohalo or
nohalo samplers for reverse transform, as well as other small code cleanups.