Issue 288: Build failure due to dependency

According to the meson docs, dependencies between generated headers the ultimate users, need to be declared, as ninja will run builds out of order.

This attempts to fix this, which is also discussed in #288 (closed), but without being absolutely sure the dependency is correctly recorded. In any case, the build is working.