desktop: Include erroneous spelling e-mail
By including the keyword 'email', users will be able to find Geary when searching for 'email' in the application-search menu. Might not be the totally correct way of writing e-mail, but it's certainly the most common way of writing it.