Enable a spellcheck language by default

This uses the LANGUAGE environment var (if set) to select default languages for spell check.

Fixes #443 (closed), bgo 780454