Update standards and dh compat versions, stop building the -dbg package and build a dbgsym package instead.