Register the gcab executable with meson

This allows any project building gcab as a subproject to use the built gcab binary rather than native one, just by using this snippet in the project gcab.wrap file:

[provide]
program_names = gcab