Use the provided org.gnome.ArchiveManager icon instead of legacy file-roller icon
File-roller legacy icon is not provided by the application resulting in a missing icon in Xfce window list and task manager when using Adwaita icon theme. It should be replaced with the newer org.gnome.ArchiveManager icon instead to fix the issue.