a) ETableColumnSpecification: the 'title' property is always overwritten
   during the spec file loading, thus no need to allocate it here
b) the 'uids' are leaked on message move, because the GPtrArray is
   supposed to be always unreffed