What I expect it should look like:
What it unfortunately looks like:
Running: 3.46.1 (by Flathub.org)
on
Fedora Linux 37.20221105.n.0 (Silverblue)
with
Gnome 43.0 on Wayland.