Mail in separately opened window changes after mail is moved to another folder
When opening a mail in a separate window (e.g., by double-clicking it) and then moving the mail to another folder of your inbox, another mail is shown in the second window. It seems, that the "next mail in the list of mails" is shown instead.
Version: 3.42.4 (3.42.4-2.fc35)
running on Fedora 35